Co nás čeká v lednu 2026 ohledně Football Manageru 2026 CZ | F-MKO.CZ

Děkuju vám za důvěru v roce 2025. Pojďme se podívat na naše plány v lednu 2026? Na co se můžete těšit?

Hezký sobotní den Vážení manažeři a manažerky. Chci vám v krátkosti poděkovat za důvěru v roce 2025. Také vám dnes chci nastínit plány na leden 2026 a v poslední řadě oznámit další datum vydání BETA VERZE češtiny 1.3 pro Football Manager 2026 CZ.

Celý prosinec byl náročný. Vydávané patche a updaty hry, neustále CZ rozbíjejí. Konkrétně přidáváním, nových textů, mazáním některých starších a další souvisejících věcí s překladem. 

Toto vše má logicky vliv na práci. Další update budou následovat i v roce 2026, to nic nemění na tom, že na CZ stále makám a posouvám ji vpřed. Nyní vám mohu prozradit, že jsem vlastně ani neměl čas FM26 si zahrát, protože se neustále věnuji CZ. Dále vám mohu prozradit, že letošní ročník FM26 byl rekordní a to zhruba o cca 200% nárůst oproti posledním 2-3 rokům.

🇨🇿 Co bude v BETA verzi 1.3. nového a kdy bude uvolněna?

Takže k dnešku 20.12.2025 jsem přeložil již všechny další nové texty vydané s posledním updatem 26.1.1 (cca 3000 nových keys). Dále jsem stihl přeložit některé tiskové konference a další věci. A nyní už snad bude klidněji a budu v klidu pokračovat. Nyní další update dne 28.12.2025 vynechám, abych vám naservíroval co nejvíce. Z toho důvodu oznamuji uvolnění a vydání BETA VERZE češtiny 1.3. pro vás na datum 02.01.2026.

🆕 Jaké jsou plány vyvojářů na 2026 a co vše budou vydávat?

Předpokládají, že v polovině ledna obnoví aktualizace s plánovaným vydáváním přibližně každé 2–3 týdny. Ačkoli již dosáhli významného pokroku v oblasti výkonu, vylepšení a kvality života a celkové zapojení hráčů napříč platformami silné, uvědomují si, že některé problémy hráčů stále přetrvávají.

Zejména někteří noví i stávající hráči mají stále obavy ohledně různých aspektů uživatelského rozhraní a navigace, a proto podnikají všechny možné kroky k jejich vylepšení, jak ostatně již bylo učiněno v případě obrazovek v poločase a po zápase v nejnovější aktualizaci pro PC/Mac.

Budou zavedeny také vylepšení médií a další funkce, které mají zlepšit ponoření do hry. Mapy přihrávek jsou téměř hotové a hledají také další oblasti, které posílí pocit "propojeného světa".

Po skončení kvalifikace na Mistrovství světa ve fotbale 2026 na konci března bude následovat vylepšený modul mezinárodního managementu v bezplatné aktualizaci, přičemž zbývající oficiální turnajové materiály budou pravděpodobně následovat později po vydání finálních turnajových dresů. Běžné zimní aktualizace přestupů (únor a březen) budou navazovat na výše uvedené aktualizace, přičemž přesná data budou potvrzena včas.

Díky za Vaši podporu a jsem moc rád, že jste s mou češtinou opět spokojeni. Ještě to bude nějaký ten měsíc trvat, ale pomaličku a jistě se blížím. Nyní se vrhnu na zbytek překladu, včetně celého zápasu. A v dne vydání verze 1.3. zase budeme o kus dál a uvidíte progres hned!

Všem přeji krásně prožité svátky, hlavně klídek a pohodu a hlavním a jediným přáním pro všechny ode mě je pevné zdravíčko, to je totiž to hlavní!!!

Všem moc díky, přeji pěkný zbytek dne, Kroužel